Inleidende teksten, bewerkingen en foto's van gerechten zijn eigendom van Coquinaria en mogen niet zonder toestemming en bronvermelding worden overgenomen.
Updates

De echte engelse kerstcake deel 2 vervolg:
 Het versieren, de rolfondant

De echte engelse kerstcake deel 1:
Het bakken
 

Printversie van het recept van het versieren
Drie gedecoreerde kerstcakes.

 

recept november-december 2002
De echte Engelse kerstcake

deel 2: het versieren:
De marsepein laag
(De rolfondant)

De ingrediënten voor marsepein.
Poeder- en basterdsuiker worden eerst samen met ei gemengd.
Au bain marie wordt er flink geklopt tot er een dikke vka is ontstaan.
Na het kneden met gemalen amandelen wordt het deeg uitgerold.
De lap marsepein wordt over de kerstcake gedrapeerd.
Nog even aandrukken en overtollig marsepein wegsnijden.

In de weken voor kerst komt het leukste werk, het versieren van de cake. Hiervoor gaan we zelf marsepein maken, en uitrolbare glazuur. De marsepeinlaag moet enkele dagen drogen, en liever nog langer dan een week, daarna kan de glazuurlaag er pas op. Als het glazuren klaar is, kun je de cake dezelfde dag nog eten, maar hij is nog tijden houdbaar! 
Waarom zitten er twee lagen op de kerstcake? De marsepeinlaag "egaliseert" als het ware het oppervlak van de kerstcake. De suikerglazuur is namelijk zó soepel, dat je iedere oneffenheid erdoorheen ziet. Als je de glazuurlaag te snel op de marsepein aanbrengt, krijg je vlekken in het glazuur, vandaar de wachttijd tussen het aanbrengen van beide lagen..
De recepten voor marsepein en glazuur zijn naar het Christmas boek van Delia Smith (uit 1990, maar het verschijnt nog regelmatig opnieuw in druk), waar nog meer Engelse kerstrecepten in staan. De decoratie van de cakes is echter mijn eigen inspiratie. Overigens: ieder jaar weer heeft het novembernummer van het Britse tijdschrift Good Food recepten voor diverse kerstcakes, en het decembernummer recepten en ideeën voor de decoratie ervan.
Over het kleuren van marsepein (bijvoorbeeld voor Sinterklaas).

Sinterklaaspagina
Een recept voor marsepein uit de achttiende eeuw.

Het recept voor marsepein.

Ingrediëntenlijst:
350 gram gemalen amandelen
175 gram poedersuiker 
175 gram witte basterdsuiker
1/2 theelepel amandelessence
1 theelepel citroensap
1 theelepel cognac
2 hele eieren
1 eidooier + 1 eiwit

Begin met alles klaar te zetten: Een ruime pan met een laagje water, een kleinere pan of kom om die au-bain-marie te verwarmen, een wijde schaal met een laagje koud water, en amandelessence, cognac en citroensap samen in een glaasje. 
Eerst wordt een vla gemaakt: Zeef poedersuiker en basterdsuiker in de kleindere pan of kom. Roer de twee eieren en de eidooier erdoor. Breng in de ruime pan water tegen de kook aan. Bedenk dat als je de pan met suiker in het water zet, het waterniveau stijgt. Het water moet niet over de rand van de pan gutsen. Roer stevig met een garde (of gebruik een mixer) totdat de suikermassa is gebonden. Dit duurt even, een ei is niet in een minuutje gaar. Reken op tien tot vijftien minuten kloppen. Als het mengsel gebonden is haal je de binnenste pan meteen uit het kokende water, en zet hem in een laagje koud water. Roer nog steeds goed, want anders gaat de suikervla aan de wand van de pan stollen. Doe de inhoud van het glaasje erbij, en blijf roeren tot het mengsel is afgekoeld. 
Nu kunnen de gemalen amandelen erbij. De massa kan niet meer worden geroerd, maar moet worden gekneed tot een stevig deeg. Dek af met plasticfolie tot je het nodig hebt. 

Als je zover bent dat je de cake gaat bekleden, bestrijk je deze eerst van boven en aan de zijkanten met het losgeroerde eiwit.
Dan bekijk je je cake. Zoals gezegd, is het belangrijk dat de laag marsepein zo egaal mogelijk op de cake komt. Dit bereik je bij een ronde of vierkante cake door de zijkanten en de bovenkant van de cake apart te bekleden. Leg een ruim vel bakpapier of siliconenpapier op tafel of aanrecht, en  strooi er poedersuiker op. Leg er een bol marsepeindeeg op, en strooi daar ook wat poedersuiker over. Als de deegroller gaat plakken, strooi je weer wat poedersuiker. 
Eerst  rol je een deel van de marsepein zó uit dat de cake er ruim op past. Bestrijk de cake met losgeroerd eiwit. Til het vel bakpapier of siliconenpapier op, en drapeer de lap marsepein over de taart. Delia Smith kiest ervoor de cake ondersteboven op de lap marsepein te leggen, en dan de cake met lap en al weer om te draaien. De door mij beschreven methode is makkelijker, vooral voor onregelmatige vormen. 
Maak het werkvlak helemaal schoon en droog (anders plakt de volgende lap), en bestrooi weer met poedersuiker. Rol nu een lange lap uit. Bestrijk de zijkanten van de cake met de rest van het eiwit. Snijd de lap net zo breed als de taart hoog is. Dit gaat heel mooi met zo'n pizzawieltje. Snijd de lap vervolgens op lengte. Probeer niet de hele omtrek van de cake in één keer te doen, dat lukt toch niet, snijd hem in een paar stukken, en plak die tegen de zijkanten.

Als je een andersgevormde kerstcake maakt, of sneller wilt werken, drapeer je de lap marsepein in één keer om de vorm, zoals hiernaast te zien is.

Strijk met een spatel de naden glad. Maak nog egaler door er voorzichtig met een deegroller over te gaan, indien je dat nodig vindt. Snijd overtollig marsepein weg, en strijk nog even met je vingers langs de rand van de cake. Met het overtollige marsepein kun je leuk kleien, vooral als je er wat kleurstof door doet. Dus: doe dit volgend jaar vlak vóór Sinterklaas!
Leg een schone theedoek over de cake, en laat hem nu minstens drie dagen, maar liever nog een week, rustig staan. De marsepeinlaag moet goed droog zijn voordat de suikerglazuur erover gaat, anders krijg je vlekken in de glazuur.

Bovenstaand recept is speciaal voor het bekleden van de kerstcakes. Als je "klassieke" marsepein wilt maken, kun je in plaats van cognac een theelepel rozewater door de eiervla doen. Overigens kun je ook bij de bakker een kleine kilo amandelmarsepein kopen en uitrollen, als je zelf maken te veel werk vindt. 
Een recept voor marsepein uit de achttiende eeuw.

Bibliografie
Genoemde edities zijn in mijn bezit. De links verwijzen naar verkrijgbare edities. 
Alle op deze site genoemde boeken


Delia Smith's Christmas
, BBC Books, 1995.


Meer recepten

Contact Ingredienten


Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 10-01-10.

Inleidende teksten, bewerkingen en foto's van gerechten zijn eigendom van Coquinaria en mogen niet zonder toestemming en bronvermelding worden overgenomen.